Hình ảnh Putin qua các thời kỳ

Tổng thống Vladimir Putin sắp trải qua sinh nhật lần thứ 14 kể từ khi nắm giữ các vị trí lãnh đạo cấp cao của nước Nga, và 14 năm ấy được tóm lược qua bộ ảnh về 20 ngày trong sự nghiệp của ông.

Ngày 7/10 tới, Tổng thống Nga Putin sẽ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 60. Đây là sinh nhật thứ 14 kể từ khi ông bắt đầu nắm giữ các trọng trách trong chính quyền Nga, khởi đầu bằng vị trí thủ tướng năm 1999.

This is one of the first photos of Acting Russian President Vladimir Putin. On December 31, 1999, Putin flew to Chechnya, while people across Russia were preparing to celebrate New Year.

Đây là một trong những bức ảnh đầu tiên của Quyền Tổng thống Nga Vladimir Putin. Ngày 31/12/1999, ông bay đến Chechnya với các binh sĩ trong khi người dân trên khắp nước Nga đang tưng bừng chào đón năm mới.

February 11, 2000. Acting Russian President Vladimir Putin visits the Kolos pedigree livestock-breeding farm.

Ngày 11/2/2000, Quyền Tổng thống Putin thăm trang trại gây giống vật nuôi.

April 6, 2000. Acting Russian President Vladimir Putin attends exercises involving the Russian Navy’s Northern Fleet at a nuclear-powered submarine base

Ông Putin thị sát cuộc tập trận của Hạm đội Phương Bắc thuộc Hải quân Nga tại một căn cứ tàu ngầm hạt nhân ngày 6/4/2000.

May 7, 2000. Serving Russian President Vladimir Putin and Russia’s first President Boris Yeltsin on Grand Kremlin Palace’s Red Porch on the day of Putin’s inauguration

Ông Putin và tổng thống đầu tiên của Nga, Boris Yeltsin tại điện Kremlin ngày 7/5/2000. Đây chính là ngày ông Putin nhậm chức và trở thành tổng thống thứ hai của Liên bang Nga thời kỳ hậu Xô viết.

October 1, 2000. Russian President Vladimir Putin in Vladivostok

Bức ảnh chụp ngày 1/10/2000 tại thành phố vùng Viễn Đông Vladivostok.

August 28, 2002. Vladimir Putin meets with members of a reconnaissance patrol from Russia’s Airborne Force in Chita

Ngày 28/8/2002, nhà lãnh đạo Nga gặp mặt các thành viên thuộc đội tuần tra trinh sát của Không quân Nga ở Chita.

Một ngày sau, ông có cuộc gặp với thống đốc vùng Kemerovo Aman Tuleyev sau khi thăm mỏ than lộ thiên Mezdhurechensky.

May 24, 2002. Vladimir Putin and his wife, Lyudmila Putin, before meeting with US President George W. Bush

Ngày 24/5/2002, nhà lãnh đạo và phu nhân là Lyudmila Putin tươi cười trước cuộc gặp với Tổng thống Mỹ lúc đó George W. Bush.

January 3, 2003. Russian President Vladimir Putin meets with Russia’s Supreme Mufti Talgat Tadzhuddin, center right, in the new Lyalya-Tyulpan Mosque and Madrasah complex in Ufa.

Ông Putin gặp giáo trưởng Hồi giáo Nga Talgat Tadzhuddin (thứ hai hai từ phải qua), tại nhà thờ Hồi giáo Lyalya-Tyulpan và khu liên hợp Madrasah ở thành phố Ufa ngày 3/1/2003.

September 25, 2003. Vladimir Putin watches Russian and US junior-league baseball teams play at Columbia University in New York City

Nhà lãnh đạo Nga đến xem trận thi đấu giữa hai đội bóng chày cấp trung học của Mỹ và Nga tại đại học Columbia, New York, Mỹ, ngày 25/9/2003.

February 18, 2004. Vladimir Putin visits the Plesetsk Space Center.

18/2/2004, ông Putin đến thăm Trung tâm Không gian Plesetsk.

February 27, 2004. Vladimir Putin visits the village of Ovsyanka, the birthplace of writer Viktor Astafyev

Ông Putin đến thăm làng Ovsyanka, quê hương của nhà văn Viktor Astafyev hôm 27/2/2004.

March 14, 2004. Vladimir Putin visits the Russian national boxing team’s training center in the town of Chekhov near Moscow.

Putin thăm trung tâm huấn luyện đội tuyển đấm bốc quốc gia ở thị trấn Chekhov, gần Moscow hôm 14/3/2004.

May 17, 2007. Vladimir Putin attends the signing ceremony of the Act of Canonical Communion between the Russian Orthodox Church Outside Russia and the Moscow Patriarchate at the Cathedral of Christ the Savior.

Ông Putin ngày 17/5/2007 tại một lễ ký kết ở nhà thờ chính tòa Chúa Kitô Đấng Cứu Độ tại Moscow.

August 13, 2007. Vladimir Putin meets with members of an expedition conducting excavation work at the Por-Bazhyn fortress

Các thành viên của một đội thám hiểm khai quật pháo đài Por-Bazhyn chụp ảnh cùng ông Putin ngày 13/8/2007.

July 7, 2009. Russian Prime Minister Vladimir Putin visits the Night Wolves Russian bikers’ club and talks to the club’s president Alexander “Surgeon” Zaldostanov

Ngày 7/7/2009, Thủ tướng Putin thăm câu lạc bộ motor “Những con sói đêm” và nói chuyện với chủ tịch câu lạc bộ Alexander “Surgeon” Zaldostanov.

June 11, 2011. Russian Prime Minister Vladimir Putin at the Gorki residence outside Moscow

Ông Putin thong thả đạp xe dạo quanh biệt thự Gorki ở ngoại ô Moscow hôm 11/6/2011.

June 6, 2012. Russian President Vladimir Putin and President Hu Jintao of the People’s Republic of China at an official concert in honor of the Shanghai Cooperation Organization’s Heads of State, at the National Grand Theater of the People’s Republic of China.

Tổng thống Putin và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào tại buổi hòa nhạc chào mừng các nguyên thủ thuộc Tổ chức Hợp tác Thượng Hải ở Nhà hát Lớn Quốc gia Trung Quốc, hôm 6/6/2012.

August 11, 2012. Vladimir Putin attends the opening ceremony of an international air show marking the 100th anniversary of the Russian Air Force in the town of Zhukovsky near Moscow.

Ngày 11/8/2012, Tổng thống Putin tham dự lễ khai mạc triển lãm hàng không quốc tế, nhân kỷ niệm 100 năm thành lập Không quân Nga ở gần Moscow.

Theo: Anh Ngọc  / Vnexpress.net
Ảnh: RIA Novosti

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s